Les Débits de boisson - La fermeture des bars et restaurants s'effectuera à 4 heures du matin jusqu'à 8h. Cette année, la fermeture du dernier soir, le mardi 17 août 2010 s'effectuera à 3h du matin. - Les comptoirs extérieurs des bars et restaurants ne pourront réouvrir qu'à 10 h.
Les Bodégas Les bodégas, et l'estanquet (Parc Théodore Denis) fermeront tous les jours des fêtes à 3h du matin jusqu'à 10h.
L’estanquet Il sera possible de se restaurer tous les jours de 10 heures à 3 heures du matin du 12 au 18 août 2010, au Parc Théodore Denis
La lutte contre le bruit L’ensemble des dispositifs de diffusion sonore, y compris ceux de la Ville de Dax, devront être munis d’un limiteur compresseur fixé à 85 décibels pour les enceintes et à 90 décibels pour les animations de musique vivante.